deoi3 gaa1對家对家
Jyutpingdeoi3 gaa1
Yaledeui gā
Definition
Opponent, enemy, or the opposing faction; also, the mahjong player sitting opposite you.
- opponent; enemy; opposing faction
- the player sitting opposite to you in a mahjong game
colloquialpeopleother
How it's used
Originally a term from mahjong referring to the player sitting directly opposite, this word has evolved into a versatile term for any rival or competitor. It is frequently used in business, politics, or competitive contexts to describe a party that is actively working against one's own interests. It carries a slightly more strategic or tactical nuance than simply calling someone an enemy.
Measure word
go3個goExamples
We need to be careful not to let our opponents catch us in a mistake.
Related words
Common mistake
Do not use this to describe a personal enemy or a villain in a story, as it specifically implies a competitive or opposing side in a conflict or game. It is not interchangeable with 仇人, which implies a deep personal grudge.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
