ciu1 jan4超人
Jyutpingciu1 jan4
Yalechīu yàhn
Definition
Superman; a person with abilities that surpass those of ordinary human beings.
colloquialpeoplework
How it's used
Refers to anyone who displays extraordinary stamina, capability, or productivity, often used sarcastically to point out that someone is overworking themselves. It is frequently used in the form of a rhetorical question to challenge someone who is pushing their physical limits to an unreasonable degree.
Measure word
go3個goExamples
He works overtime all the time and never gets tired, he is basically a superman.
Related words
Common phrases
to act like a superman (often by overworking)
to turn into a superman
Common mistake
Do not confuse this with the literal comic book character, as it is far more commonly used in Hong Kong to describe a workaholic or someone who manages an impossible schedule.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
