ceot1 zi6出自
Jyutpingceot1 zi6
Yalechēut jih
Definition
To come from, originate from, or be quoted from.
neutralcommunication
How it's used
Focuses specifically on the origin or source of a written work, quote, or artistic creation. It carries a slightly formal tone, making it more common in academic or literary discussions than in casual daily chat. Use it when you want to attribute a specific idea or phrase to a particular author or publication.
Examples
This passage comes from the pen of a master.
Related words
Common phrases
to come from a master
to be written by someone
Common mistake
Avoid using this for physical objects or people, as it is strictly for intellectual or creative sources. For physical items, use 嚟自 instead.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
