baan1 laan4斑斕斑斓
Jyutpingbaan1 laan4
Yalebāan làahn
Definition
Gorgeously multicoloured, bright-coloured, or having brilliant patterns.
neutraldescriptionscolours
How it's used
Describes a visual richness that feels almost overwhelming or artistic, rather than just having many colors. It is frequently applied to natural scenery, traditional textiles, or elaborate patterns. Unlike simple color terms, it carries a sense of elegance and vibrant complexity.
Examples
The flowers in this garden are blooming in such gorgeous colors.
Your shirt is so brightly colored, it really catches the eye.
Related words
Common phrases
gorgeous and colorful
Common mistake
Avoid using this to describe simple, solid-colored items, as it specifically implies a mix of bright, intricate hues. It is a descriptive adjective that sounds slightly more literary or formal than everyday colloquial terms like 花碌碌.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
