am3 si6暗事
Jyutpingam3 si6
Yaleam sih
Definition
A clandestine or illicit action done in secret.
colloquialpeopleother
How it's used
暗事 carries a stronger connotation of shadiness or illicit activity compared to simply having a secret. It often implies that the actions being taken are intentionally hidden because they are morally questionable or against the rules. Use it when you want to suggest that someone is engaged in backroom dealings or suspicious behavior.
Examples
He seems to have some secret business he doesn't want people to know about.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 暗示, which means to hint or imply something. While they sound similar, 暗事 refers to the secret action itself, whereas 暗示 is the act of dropping a hint.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
