zou6 gwai1 gung1做龜公做龟公
Jyutpingzou6 gwai1 gung1
Yalejouh gwāi gūng
Definition
To work as a pimp.
slangpeopleslang
How it's used
This term is highly derogatory and carries a strong sense of moral condemnation. It is used exclusively to insult someone by associating them with the exploitation of sex workers. Because of its offensive nature, it is rarely used in polite conversation and is strictly reserved for hostile or judgmental contexts.
Examples
He is such a terrible person, he actually went to work as a pimp.
Related words
Common phrases
a total pimp
Common mistake
Do not confuse this with generic terms for criminals, as it specifically targets the act of pimping. Using it casually or jokingly can cause significant offense due to the heavy social stigma attached to the role.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
