zong6 min6撞面
Jyutpingzong6 min6
Yalejohng mihn
Definition
To run into someone unexpectedly; to meet face-to-face by chance.
colloquialpeopledaily actions
How it's used
This term implies a chance encounter rather than a planned meeting. It is frequently used to describe bumping into acquaintances in public spaces like shopping malls or MTR stations. Unlike formal verbs for meeting, it carries a sense of surprise or spontaneity.
Examples
I just ran into him on the street earlier.
When did you guys run into each other?
Related words
Common phrases
to run into and see someone
Common mistake
Avoid using this to describe a formal appointment or a scheduled date, as it specifically highlights the accidental nature of the encounter.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
