zong2 ce4撞邪
Jyutpingzong2 ce4
Yalejóng chèh
Definition
To be possessed by evil spirits.
colloquialpeopleemotion
How it's used
Beyond the literal meaning of spiritual possession, this term is frequently used as a hyperbolic way to describe someone acting completely out of character or behaving in an irrational, erratic manner. It carries a sense of bewilderment from the speaker, suggesting that the person's behavior is so strange it must be caused by an external, malevolent force. It is common to hear it used in casual arguments to question why someone is being unreasonable.
Examples
He talks to himself all the time, as if he were possessed.
Are you possessed? Why are you suddenly acting crazy?
Related words
Common phrases
like being possessed
Common mistake
Do not use this to describe actual mental health conditions or serious medical issues, as it can sound highly insensitive and superstitious. It is strictly for informal, figurative, or lighthearted complaints about someone's strange behavior.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
