zing1 jung6徵用征用

Jyutpingzing1 jung6
Yalejīng yuhng
動詞Uncommon

Definition

To requisition; to take over people or property for official use.

neutralworkother

How it's used

This term carries a formal and authoritative tone, often implying that an entity with power, like the government or an organization, is claiming property or resources for public or official use. In casual speech, it is sometimes used jokingly or hyperbolically when someone takes over a friend's personal item without asking.

Examples

The government has requisitioned this venue to serve as a testing center.
Why did you take over my computer for your own use?

Common phrases

requisition supplies

Common mistake

Do not confuse this with 借用, which implies asking for permission to borrow something temporarily. 徵用 suggests a unilateral decision or a mandatory requirement that leaves little room for refusal.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector