zong6 jyun4狀元状元

Jyutpingzong6 jyun4
Yalejohng yùhn
名詞Common

Definition

The top scorer in an exam; historically the number-one scholar in the imperial civil service examinations.

  1. the top scorer in modern public examinations like the HKDSE
  2. historicalthe candidate who ranked first in the highest imperial examination
colloquialschoolpeople

How it's used

Originally referring to the top candidate in the imperial civil service examination, the term is now widely used in local media to describe students who achieve the highest possible grades in the Hong Kong Diploma of Secondary Education. It carries a strong connotation of academic prestige and excellence. When used in this modern context, it is almost exclusively reserved for those who achieve the maximum score across all subjects.

Measure word

wai6waih

Examples

He is the top scorer in this year's public exam, his results are amazing.

Common phrases

top scorer in the university entrance exam

Common mistake

Do not confuse this with general high achievers or top students in a single class, as it specifically denotes the absolute top rank in a major public examination.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector