zi6 zing3 hong1 jyun4字正腔圓字正腔圆
Jyutpingzi6 zing3 hong1 jyun4
Yalejih jing hōng yùhn
Definition
To speak or sing with perfect pronunciation and clear, crisp articulation.
neutraldescriptionscommunication
How it's used
This expression is often used to praise someone's professional delivery or to critique a performance that lacks clarity. While it implies a high standard of speech, it can sometimes sound slightly formal or even pedantic if used in casual, relaxed settings. It is frequently associated with formal training in broadcasting, acting, or traditional opera.
Examples
They speak so clearly and articulately, it sounds like a news broadcast.
If you want to sing well, the basics require clear articulation.
Related words
Common mistake
Learners often confuse this with simply having a good accent or being loud. It specifically refers to the precision of individual syllables and the fullness of the vocal resonance, not just the volume or the speed of speech.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- QuestionsFrom yes or no questions to asking who, what, where, and when. The patterns you need to ask questions naturally in Cantonese.
- ClassifiersCantonese puts a classifier between a number and a noun, and a bare classifier on its own can mean the. Learn the common ones and how to use them.
- ComparisonsHow to say bigger than, the most, the same as, and not as good as. Cantonese uses 過 where Mandarin uses 比, and that catches a lot of learners out.
