zang1 ning4猙獰狰狞
Jyutpingzang1 ning4
Yalejāng nìhng
Definition
Ferocious, savage, or hideous in appearance, especially twisted with malice.
neutraldescriptionspeople
How it's used
Focuses specifically on facial expressions that appear distorted by malice, pain, or extreme aggression. It is much stronger than just being angry or mean, often implying a look that is genuinely frightening or monstrous. It is frequently used in literary descriptions or dramatic storytelling to emphasize a sudden shift in character.
Examples
He looks so ferocious, he scared the children.
Why is your smile so sinister?
Related words
Common phrases
to have a ferocious appearance
a sinister smile
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply angry or shouting, as it implies a physical distortion of the face that borders on the inhuman or villainous.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
