wui1偎
Jyutpingwui1
Yalewūi
Definition
To cuddle; to lean close to.
colloquialpeopleanimals
How it's used
Describes a physical action of nestling or leaning against someone or something for comfort or warmth. It carries a sense of intimacy and softness, often used when describing children or pets seeking closeness. While it can apply to adults, it implies a gentle or affectionate posture rather than just resting weight.
Examples
The cat really likes to cuddle up next to me.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 挨, which is more neutral and often implies leaning against a hard surface like a wall or a chair out of fatigue. Using 偎 for a wall would sound strange as it implies an emotional or physical closeness that a wall cannot reciprocate.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
