san1 bin1身邊身边

Jyutpingsan1 bin1
Yalesān bīn
名詞Very common

Definition

By one's side, or referring to those close to one.

  1. by one's side; close at hand
  2. the people close to one, such as friends and family
colloquialpeopleplaces

How it's used

Refers specifically to the immediate physical vicinity of a person, often implying someone who is close or accessible. It is frequently used to describe people who are currently present or available to provide support. Unlike simply using 旁邊, which is purely spatial, this term carries a sense of personal connection or companionship.

Examples

Do you have any tissues with you?

Common phrases

to be by one's side
to keep by one's side

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector