wong5 soeng4往常
Jyutpingwong5 soeng4
Yalewóhng sèuhng
Definition
As usual; formerly; in the past.
neutraltimedescriptions
How it's used
While often used in formal writing, 往常 is perfectly acceptable in spoken Cantonese to describe habits or routines. It carries a slightly more reflective tone than 平時, often implying a comparison between a current deviation and a long established pattern. It is frequently used with 一樣 to emphasize that something remains unchanged.
Examples
His performance today is as stable as it usually is.
Why did you get up so early today, unlike your usual self?
Related words
Common mistake
Learners often confuse 往常 with 平時. While they are synonyms, 平時 is much more versatile and can be used in almost any context to mean usually, whereas 往常 is specifically used to contrast a current state with a past habit.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
