wo4 si6 lou5和事老
Jyutpingwo4 si6 lou5
Yalewòh sih lóuh
Definition
A peacekeeper or mediator who steps in to settle disputes and reconcile conflicting parties.
colloquialpeople
How it's used
This term carries a slightly cynical or weary undertone, often implying that the person is meddling in affairs that do not concern them. It is frequently used to describe someone who tries to smooth things over just to keep the peace, even if the underlying conflict remains unresolved. You will rarely hear it used as a formal title for a professional mediator.
Measure word
go3個goExamples
He is always acting as a mediator to help everyone resolve their disputes.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with a professional negotiator or arbitrator, as the term implies a personal, often unsolicited, social intervention rather than a formal role.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
