wai4 lei6 si6 tou4唯利是圖唯利是图
Jyutpingwai4 lei6 si6 tou4
Yalewàih leih sih tòuh
Definition
Seeking only profit; caring about nothing but material gain.
colloquialpeoplework
How it's used
This idiom carries a strong negative connotation, implying that someone is selfish and lacks moral principles. It is typically used to criticize businesses or individuals who sacrifice ethics or quality just to make more money. While it is a four-character idiom, it is frequently used in spoken Cantonese to describe someone's character or a company's policy.
Examples
He is only out for profit in business, who would want to work with him?
This company is purely profit-driven and ignores the well-being of its employees.
Related words
Common phrases
a profit-driven businessman
a profit-seeking mentality
Common mistake
Learners often mistake this for a neutral way to describe a business-minded person, but it is strictly derogatory. Using it to describe a successful entrepreneur who is simply good at their job will sound like a harsh personal attack.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



