tung4 uk1 zyu2同屋主
Jyutpingtung4 uk1 zyu2
Yaletùhng ūk jyú
Definition
Flatmates, roommates, or people who live together.
colloquialpeoplehome
How it's used
Refers specifically to people sharing the same living space, regardless of whether they are friends or strangers. It is distinct from the more formal term 室友, which is commonly used in written contexts or Mandarin. Using this term implies a practical, everyday living arrangement rather than a close social bond.
Measure word
go3個goExamples
My roommate and I really like cooking together.
Have you and your roommate not seen each other for a long time?
Related words
Common phrases
to look for a roommate
to argue with a roommate
Common mistake
Do not confuse this with 房東, which refers to the landlord or owner of the property. Learners often mix these up because both contain the character 屋.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
