tung1 lung1通窿
Jyutpingtung1 lung1
Yaletūng lūng
Definition
Having a hole; pierced through; unclogged.
colloquialdescriptionsdaily actions
How it's used
Focuses on the state of having a hole or being perforated, often implying damage or wear. While it can describe intentional designs like lace or mesh, it is most frequently used to complain about broken items like socks, pockets, or pipes. It carries a slightly informal tone compared to more descriptive terms for damage.
Examples
The bag has a hole, everything will fall out.
Related words
Common phrases
worn out until there are holes
socks with holes
Common mistake
Do not confuse this with the verb 穿窿, which describes the act of making a hole. As an adjective, it describes the resulting state of an object.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
