tiu1 zin3挑戰挑战

Jyutpingtiu1 zin3

Yaletīu jin

名詞Common

Definition

A challenge; a difficult task or situation that is not easily accomplished.

neutralworkdescriptions

How it's used

While often used in formal contexts like business or politics, it is frequently applied to personal goals or difficult tasks in daily life. It implies a sense of struggle or a test of one's abilities rather than just a simple problem. When someone says they want to accept a challenge, they are expressing a desire to push their boundaries.

Measure word

go3個go

Examples

ni1呢fan6份gung1工deoi3對ngo5我lai4嚟gong2講hai6係jat1一go3個hou2好daai6大ge3嘅tiu1挑zin3戰。

This job is a huge challenge for me.

nei5你gam2敢m4唔gam2敢zip3接sau6受ni1呢go3個tiu1挑zin3戰aa3呀？

Do you dare to accept this challenge?

Common phrases

zip3接sau6受tiu1挑zin3戰

accept a challenge

min6面deoi3對tiu1挑zin3戰

face a challenge

Common mistake

Learners sometimes confuse it with 難題, which refers more specifically to a difficult problem or puzzle that needs a solution. 挑戰 carries a more active, competitive, or self-improving connotation, whereas 難題 is often just an obstacle.