tin1 gung1 dei6 dou6天公地道
Jyutpingtin1 gung1 dei6 dou6
Yaletīn gūng deih douh
Definition
Perfectly fair; completely reasonable and justified.
colloquialdescriptions
How it's used
This expression carries a strong sense of moral righteousness and objective fairness. It is often used to justify a decision or a price that might otherwise be questioned. Unlike the simpler 公道, this four character phrase emphasizes that the fairness is so absolute it aligns with the principles of heaven and earth.
Examples
He works so fairly and reasonably, everyone trusts him.
Related words
Common phrases
to talk about what is fair and reasonable
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
