tai4 ji5提議提议

Jyutpingtai4 ji5
Yaletàih yíh
名詞Common

Definition

A suggestion, proposal, or recommendation offered for consideration.

neutralcommunicationwork

How it's used

Functions as both a noun and a verb, though it leans slightly formal compared to everyday alternatives like 諗法 or 建議. It is often used in professional or group settings when someone formally puts forward a plan for consideration. While grammatically correct, using it in very casual, intimate conversations can sometimes sound a bit stiff or overly structured.

Measure word

go3go

Examples

Do you have any suggestions regarding this matter?
He suggested going for hotpot, what does everyone think?

Common phrases

to make a suggestion

Common mistake

Learners often confuse it with 建議, which is more commonly used for giving advice or recommendations. 提議 specifically refers to proposing a plan or a course of action for a group to adopt, rather than offering personal guidance.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector