fo2 wo1火鍋火锅
Jyutpingfo2 wo1
Yalefó wō
Definition
Hotpot; a cooking method of dipping raw ingredients into a simmering pot of soup or water to cook them.
colloquialfooddaily actions
How it's used
While 火鍋 is the standard term for the dish itself, locals almost exclusively use the verb phrase 打邊爐 when talking about the activity of eating it. Using 火鍋 as a verb sounds unnatural and overly formal, as if reading from a menu. The social experience is central to the concept, often implying a long, communal meal shared with friends or family.
Measure word
go3個goRelated words
Common mistake
Do not use 火鍋 as a verb. Always use the phrase 打邊爐 to describe the act of having a hotpot meal.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Directional complementsThe small words added after a verb to show direction of movement, like up, down, out, in, and back. Common in everyday Cantonese.
- DemonstrativesThis and that with 呢 and 嗰, the personal pronouns, and how 哋 turns I, you, and he into we, you all, and they.
- Resultative complementsSticking a result word onto a verb to show how it turned out, like eat until full or look and find. A productive everyday pattern.
