tai4 gong1 kit3 ling5提綱挈領提纲挈领
Jyutpingtai4 gong1 kit3 ling5
Yaletàih gōng kit líhng
Definition
To concentrate on the main points, bringing out the essentials and grasping the key to a problem.
writtencommunicationwork
How it's used
This idiom originates from the metaphor of pulling a net by its main rope to keep the meshes in order. It is primarily used in formal or professional contexts to describe someone who has a sharp ability to synthesize complex information. While it implies efficiency, it is rarely used in casual, everyday small talk.
Examples
He speaks very logically and always gets straight to the point.
When you write reports, do you know how to highlight the main points?
Related words
Common phrases
to speak by highlighting the essentials
a concise and essential analysis
Common mistake
Learners often mistake this for a simple verb meaning to speak, but it specifically carries the nuance of structural clarity and prioritization. Avoid using it to describe someone who is merely talkative or loud.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
