soeng1 tung1相通
Jyutpingsoeng1 tung1
Yalesēung tūng
Definition
Interlinked, communicating, or having a mutual understanding and consensus.
colloquialpeopleemotion
How it's used
Focuses on a deep, intuitive connection or alignment of thoughts rather than just the act of exchanging information. It is frequently used in the context of romantic relationships or close friendships to describe a state where words are unnecessary. Unlike generic communication, it implies a shared frequency or mental resonance.
Examples
We two are on the same wavelength; we know what the other is thinking without needing to speak.
Are you and them really on the same page?
Related words
Common phrases
to be on the same wavelength
Common mistake
Do not confuse this with 溝通, which simply means the act of communicating or talking. 相通 describes the successful result or the state of being in sync, whereas 溝通 is the process itself.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
