siu3 leoi5 cong4 dou1笑裡藏刀笑里藏刀
Jyutpingsiu3 leoi5 cong4 dou1
Yalesiu léuih chòhng dōu
Definition
Friendly manners belying hypocritical or murderous intentions; a dagger hidden in smiles.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
