sim4 ceoi4蟾蜍
Jyutpingsim4 ceoi4
Yalesìhm chèuih
Definition
Toad; a frog-like amphibian with bumpy skin and poison glands behind its ears.
neutralanimalsnature
How it's used
Refers specifically to the warty, terrestrial amphibian rather than the smoother, water-dwelling frog. People often use it in the idiom 癩蛤蟆想食天鵝肉 to describe someone who has unrealistic romantic aspirations or is punching above their weight class.
Measure word
zek3隻jekExamples
That toad jumped out from the bushes.
Have you ever seen a toad? They are really gross.
Related words
Common phrases
toad (often used in idioms)
Common mistake
Do not confuse this with 青蛙, which is the general term for frogs and implies a much smoother, less intimidating appearance.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
- Possession (嘅)How to say my, your, and his, and how to link a describing word to a noun, all with the little word 嘅 (ge3).
