si1

Jyutpingsi1
Yale
名詞Common

Definition

Corpse; the dead body of a person or animal.

neutralpeopleother

How it's used

Refers specifically to the physical remains of a human or animal. It carries a clinical or morbid tone and is rarely used in casual conversation unless discussing news, crime, or horror stories. When referring to a person who has recently passed away, use 遺體 to show respect instead of this term.

Measure word

tiu4tìuh

Examples

A floating corpse was discovered by the seaside.
This corpse has been left for a long time, it stinks.

Common phrases

floating corpse
dead body

Common mistake

Avoid using this word to describe a person who has just died in a social setting, as it is dehumanizing and blunt. Use 走咗 or 過身 for a more appropriate and polite tone.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector