wai4 tai2遺體遗体

Jyutpingwai4 tai2
Yalewàih tái
名詞Uncommon

Definition

The remains of a deceased person; a corpse.

neutralpeopleother

How it's used

This term is strictly reserved for human remains and carries a formal, respectful tone suitable for news reports or official settings. Using it to describe animals or in casual conversation sounds bizarrely out of place, as it is specifically a euphemism to avoid the bluntness of 屍體.

Measure word

fu3fu

Examples

They found the remains on the hillside.
When will these remains be transported back?

Common phrases

to identify and claim a body
to transport remains

Common mistake

Avoid using this word for animals, as it would sound overly dramatic or unintentionally humorous. For animals, stick to 屍體 or specific terms like 屍骸.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector