sam1 oi3深愛深爱

Jyutpingsam1 oi3
Yalesām oi
動詞Common

Definition

To love deeply or adore, being willing to sacrifice for the person or thing loved.

neutralemotionpeople

How it's used

Expressing intense, enduring affection, this term carries a formal or literary weight that makes it sound slightly dramatic in casual conversation. While it functions as a verb, it is often used in descriptive contexts to emphasize the gravity or long-term nature of a relationship. It is more common in written prose, song lyrics, or serious discussions about love than in everyday banter.

Examples

Related words

Common phrases

to love each other deeply

Common mistake

Avoid using this to describe casual crushes or fleeting attractions, as it implies a profound, life-altering commitment. For lighter or more common expressions of love, stick to the simpler 愛 or 鍾意.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector