pin1 pik1偏僻

Jyutpingpin1 pik1
Yalepīn pīk
形容詞Uncommon

Definition

Remote, isolated, and out of the way; hard to access and typically sparsely populated.

neutralplaces

How it's used

Focus on the lack of accessibility and infrastructure rather than just physical distance. It implies that a location is difficult to reach via public transport or lacks basic amenities like shops and restaurants. Use this to describe places that feel disconnected from the urban center.

Examples

He lives in a very isolated village house.

Common phrases

middle of nowhere

Common mistake

Do not confuse this with 遙遠, which primarily emphasizes the long physical distance between two points. 偏僻 specifically carries the connotation of being inconvenient, secluded, or lacking in development.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector