pin1 fong1偏方
Jyutpingpin1 fong1
Yalepīn fōng
Definition
Folk medicine, alternative therapy, or an unorthodox remedy.
colloquialhealth
How it's used
Often carries a connotation of being unscientific or risky, as it implies a remedy passed down through word of mouth rather than medical training. It is frequently used in the context of health advice, but can also metaphorically describe any unconventional or 'off the books' method for solving a non medical problem.
Measure word
go3個goExamples
Is this folk remedy actually effective?
Don't mess around with folk remedies, you might ruin your health.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with 秘方, which refers to a secret recipe or formula that is often considered effective or proprietary, whereas 偏方 specifically implies an alternative or unorthodox approach that lacks mainstream medical backing.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
