ngoi6 cyun4外傳外传
Jyutpingngoi6 cyun4
Yalengoih chyùhn
Definition
An unofficial biography, or a spin-off or side story in fiction.
- supplementary or unofficial biography or chronicle
- fictional spin-off, side story, prequel, or sequel
neutralother
How it's used
Primarily used in the context of entertainment media like films, television series, and literature to describe content that expands on a fictional universe. It implies a secondary status compared to the main narrative, often focusing on side characters or backstory. While it can refer to historical anecdotes, its modern usage is almost exclusively tied to pop culture franchises.
Measure word
tou3套touExamples
This movie is a spin-off of the previous one.
Related words
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
