ngau4 zing1牛精
Jyutpingngau4 zing1
Yalengàuh jīng
Definition
Unreasonable, stubborn, and behaving like a bully.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Describes someone who is unreasonably stubborn or prone to aggressive, bullying behavior. It implies a lack of social grace or an inability to listen to reason, often used to describe children or adults who refuse to compromise. It carries a slightly informal, critical tone when judging someone's character.
Examples
He is very stubborn and always arguing with people.
Don't be so ill-tempered, listen to what others have to say.
Related words
Common mistake
Do not confuse this with the literal meaning of a bull. It is strictly used to describe a person's temperament and behavior, not physical strength or animal characteristics.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
