ngaam4

Jyutpingngaam4
Yalengàahm
名詞Uncommon

Definition

Cancer; a malignant tumor with the potential to metastasize.

neutralhealth

How it's used

Medical professionals and the public often use this term specifically to refer to carcinomas, which are cancers originating from epithelial cells. While technically encompassing all malignant neoplasms, people frequently use specific names like 肺癌 or 肝癌 rather than just the general term. It carries a heavy, serious tone and is rarely used metaphorically in daily speech compared to other languages.

Measure word

zung3jung

Examples

After the check-up, they said it was early-stage cancer.
Why is this type of cancer so hard to treat?

Common phrases

lung cancer
breast cancer
to suffer from cancer

Common mistake

Avoid using this word to describe benign tumors, which are called 良性腫瘤. Using it incorrectly can cause unnecessary alarm or confusion in a medical context.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector