mun4 gaau2門鉸门铰

Jyutpingmun4 gaau2
Yalemùhn gáau

Definition

Door hinge; a mechanical component connecting a door and its frame to support it and allow it to swing.

colloquialhome

How it's used

This term is specifically used for the mechanical hardware that allows a door to swing. While speakers might sometimes just say 鉸 when the context is clear, using 門鉸 avoids ambiguity with other types of hinges or fasteners. It is a common household item that people frequently need to repair or replace when doors start squeaking or sagging.

Measure word

go3go

Examples

The door hinge is all rusty, it's hard to open.
Can you check if the door hinge has come loose for me?

Related words

Common phrases

loose door hinge

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector