min6 saang1面生

Jyutpingmin6 saang1
Yalemihn sāang

Definition

To look unfamiliar or to be a stranger.

colloquialpeopledescriptions

How it's used

Describes a person whose face you do not recognize, implying you have not met them before. It is specifically used for people, unlike general terms for unfamiliar things or places. It carries a slightly formal or literary undertone despite being used in daily speech, often appearing when someone is trying to identify a stranger in a familiar environment.

Examples

They look unfamiliar, I don't think they live around here.

Common phrases

very unfamiliar looking

Common mistake

Do not confuse this with 陌生, which is a broader term for anything unknown or strange. 面生 is strictly reserved for a person's appearance, whereas 陌生 can describe a place, a language, or a person you have never encountered before.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector