lou5 je5老嘢
Jyutpinglou5 je5
Yalelóuh yéh
Definition
An informal or derogatory term for an old person; old geezer.
colloquialpeople
How it's used
This term carries a strong sense of disrespect and is often used to dismiss or belittle someone based on their age. While it can sometimes be used jokingly among very close friends of a similar age, using it toward a stranger or an elder is highly offensive and confrontational. It functions similarly to calling someone a geezer or an old fart in English.
Measure word
go3個goExamples
Related words
Common phrases
damn old geezer
Common mistake
Do not use this word to refer to your own grandparents or any elderly person you wish to show respect to, as it will be perceived as a direct insult.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
