ling4 wai2靈位灵位

Jyutpingling4 wai2
Yalelìhng wái
名詞Uncommon

Definition

Spirit tablet; a wooden or stone placard used to worship deities or ancestors.

neutralfamilyother

How it's used

This term is specifically associated with ancestral worship and traditional funeral rites. It carries a solemn and respectful tone, as it represents the presence of the deceased within the home or a columbarium. Using it in casual conversation requires sensitivity to the cultural importance of honoring ancestors.

Measure word

go3go

Examples

The family has a spirit tablet for their ancestors enshrined in the living room.

Common phrases

ancestral spirit tablet
to enshrine a spirit tablet

Common mistake

Learners sometimes confuse this with a gravestone or tombstone. While both are related to the dead, a 靈位 is specifically for the spirit to reside in for worship, whereas a 墓碑 is the physical marker at a burial site.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector