lam4 si4臨時临时

Jyutpinglam4 si4
Yalelàhm sìh
區別詞Common

Definition

Temporary, makeshift, or provisional.

colloquialtimedaily actions

How it's used

Often implies a sudden change or a last minute decision rather than just a planned short duration. It frequently appears in contexts where something was not originally intended but had to be done due to unforeseen circumstances. Use it to describe things that are makeshift or done on the fly.

Examples

Something came up for him at the last minute, so he cannot come.
This is a temporary arrangement, it will be changed later.

Common phrases

to cram at the last minute
temporary worker

Common mistake

Avoid using it to describe a fixed short term duration like a temporary job or a short stay, where 暫時 is more appropriate. 臨時 carries a stronger sense of urgency or spontaneity.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector