laam6 gaau1濫交滥交

Jyutpinglaam6 gaau1

Yalelaahm gāau

Uncommon

Definition

To associate indiscriminately, either by making friends recklessly or being sexually promiscuous.

to make friends indiscriminately without being selective
to have casual, promiscuous, or easy sexual relationships

colloquialpeopleemotion

How it's used

This term carries a strong negative moral judgment and is often used to criticize someone's lifestyle or character. While it can refer to sexual promiscuity, it is also frequently used to describe someone who is indiscriminate in their social circles, implying they lack standards or self-respect in their choice of company.

Examples

keoi5佢go3個jan4人hou2好laam5濫gaau1交，seng4成jat6日wun6換bun6伴leoi5侶。

They are very promiscuous and change partners all the time.

nei5你zi1知m4唔zi1知keoi5佢ping4平si4時hai6係mai6咪hou2好laam5濫gaau1交㗎？

Do you know if they are usually very promiscuous?

Common phrases

sang1生wut6活laam5濫gaau1交

promiscuous lifestyle

hang4行wai4為laam5濫gaau1交

promiscuous behavior

Common mistake

Avoid using this word to describe someone who is simply outgoing or has many friends, as it specifically implies a lack of discernment or moral looseness. Using it casually to describe a social butterfly will sound like a serious personal insult.