jyun4 gu3緣故缘故
Jyutpingjyun4 gu3
Yaleyùhn gu
Definition
Reason, cause, or the factors leading to an event.
neutralother
How it's used
Formal in tone, this word is typically reserved for written contexts or slightly more serious spoken explanations. While it functions as a noun, it is far less common in casual daily chatter than the more versatile reason-related words like 原因 or 理由. It often appears in phrases describing the underlying cause of an event rather than a simple excuse.
Measure word
go3個goExamples
Due to some reason, he cannot come today.
Related words
Common mistake
Learners often mistakenly use it as a conjunction like because, but it must be preceded by a possessive particle like 嘅 or a demonstrative like 呢個 to function correctly as a noun.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
