jin6 fun2現款现款

Jyutpingjin6 fun2
Yaleyihn fún
名詞

Definition

Cash; physical money in the form of banknotes and coins.

neutralmoney

How it's used

While 現款 is the formal term for cash, it is often used in business or banking contexts to emphasize the physical nature of the money. In everyday casual speech, people almost always prefer using 現金 or simply 錢. Using 現款 in a very informal setting can sound slightly stiff or like you are reading from a contract.

Measure word

bat1bāt

Common phrases

Common mistake

Learners often confuse this with 現金, which is the standard, neutral term for cash. Using 現款 in a casual conversation with friends might sound overly formal or slightly unnatural.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector