ji1 sik6衣食

Jyutpingji1 sik6
Yaleyī sihk
名詞Rare

Definition

Clothing and food, used metaphorically to refer to one's quality of life or living standard.

neutralfoodclothing

How it's used

Refers to the basic necessities of life, often appearing in the set phrase 衣食住行 to cover the four pillars of survival. Beyond the literal meaning, it carries a moral weight regarding the virtue of not being wasteful. Someone who is described as 惜衣食 is seen as someone who respects the effort required to provide for them.

Examples

Their family has no worries about food and clothing, they live very happily.
Don't be so wasteful, you should cherish your food and clothing.

Common phrases

to have no worries about food and clothing
to cherish food and clothing

Common mistake

Do not confuse this with simply talking about clothes and food as separate items. It is almost always used as a collective noun representing one's livelihood or the moral duty to avoid waste.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector