je6 maan5夜晚

Jyutpingje6 maan5
Yaleyeh máahn
名詞Very common

Definition

Night or evening; the period between dusk and the next sunrise.

Example

je6maan5ngo5hai2uk1kei2tai2

At night I read at home.

colloquialtime

How it's used

Refers specifically to the period after dark, whereas the term 晏晝 covers the daytime. While it functions as a noun, it is frequently used as a time adverbial without needing a preposition like 喺. It carries a more casual, everyday tone compared to the more formal 夜間.

Measure word

go3go

Examples

It is so cold at night, remember to put on an extra layer.

Common phrases

Common mistake

Learners often confuse this with 晚黑, which is a common synonym but carries a slightly more colloquial, regional feel. Avoid using it to mean 'evening' in the sense of 'dusk' or 'dinner time', as those are better served by 傍晚 or 食飯時間.

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector