jat1 gau2 sei3 gau2 nin4一九四九年
Jyutpingjat1 gau2 sei3 gau2 nin4
Yaleyāt gáu sei gáu nìhn
Definition
The year 1949.
neutraltime
How it's used
Historical dates are often used in Hong Kong to refer to the massive wave of migration from the mainland. Mentioning this specific year carries a strong cultural weight, as it marks a turning point for many families who settled in the city during that period. It is read digit by digit as 一九四九年 rather than as a single number.
Examples
My grandfather came to Hong Kong in 1949.
Related words
Common phrases
after 1949
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.



