jan4 do1 sai3 zung3人多勢眾人多势众
Jyutpingjan4 do1 sai3 zung3
Yaleyàhn dō sai jung
Definition
To have an overwhelming number of people, giving one a dominant or powerful position.
colloquialpeopledescriptions
How it's used
Often used to describe a situation where a group uses their numerical advantage to intimidate or overpower others. It carries a slightly negative or critical connotation, implying that the group is relying on size rather than skill or justice. You will frequently hear this when discussing street fights, competitive games, or office politics.
Examples
They have the numbers, how are we supposed to win?
Don't assume that having the numbers guarantees a win.
Related words
Common phrases
to rely on having the numbers
Common mistake
Do not use this to describe a popular or crowded place like a busy shopping mall, as it specifically refers to the power dynamic of a group rather than just a large crowd of people.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.
- In 30 secondsThe whole language at a glance. No tenses, no plurals, six tones, sentence particles. Read this before you dive into any specific topic.
- ParticlesSentence particles add tone, emotion, and nuance. Learn the most common particles in Cantonese and how to use them.
