hung1 siu6凶兆

Jyutpinghung1 siu6
Yalehūng siuh
名詞

Definition

A bad omen; an auspicious sign predicting misfortune or disaster.

neutralother

How it's used

Refers specifically to signs or events that suggest future misfortune or disaster. It carries a slightly formal or superstitious weight, often appearing in discussions about luck or ominous occurrences. While it is a noun, it is frequently used with the copula 係 to describe a situation.

Measure word

go3go

Related words

Common phrases

regarded as a bad omen

Grammar color guide

Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector