ho2 can1可親可亲
Jyutpingho2 can1
Yalehó chān
Definition
Affable, friendly, and easy to approach or get close to.
neutralpeopledescriptions
How it's used
Describes a person whose demeanor invites interaction and makes others feel comfortable immediately. It is more formal than simply saying someone is nice or friendly, often implying a gentle or warm temperament. While it can describe a person, it is also frequently used to describe a facial expression or a general vibe.
Examples
She is usually very affable, and everyone likes to chat with her.
Related words
Common phrases
having a pleasant and approachable face
Common mistake
Avoid using this to describe someone who is simply being polite or professional, as it implies a deeper, more natural warmth in their personality. It is rarely used to describe someone you have just met for a fleeting second.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- TonesCantonese has six tones, and the tones can change in certain grammatical contexts. Learn the six tones and the rules for tone change.
- Time and datesClock time, days of the week, months, and years. The patterns you need to make plans and talk about when things happen.
- Modal verbsHow to say can, will, may, should, must, and want. The core modal verbs of Cantonese and the differences that trip up beginners.
