hang6 lam4杏林
Jyutpinghang6 lam4
Yalehahng làhm
Definition
The healthcare or medical sector.
writtenhealthwork
How it's used
Originating from a legend about a doctor who planted apricot trees instead of charging patients, this term is now a formal and respectful way to refer to the medical field. It is frequently used in news reports, formal speeches, or when praising medical professionals for their dedication. You will rarely hear it in casual, everyday conversation between friends.
Examples
He is determined to join the medical profession and save lives.
It seems like the medical sector is very short-staffed lately.
Related words
Common phrases
a common idiom praising a doctor's benevolence
an outstanding leader in the medical field
Common mistake
Do not use this term to describe a specific hospital or a physical forest, as it is strictly a figurative noun for the profession or the community of doctors.
Grammar color guide
Noun
Verb
Adjective
Adverb
Pronoun
Classifier
Particle
Connector
Grammar guides
- NegationHow to say no, not, didn't, and don't in Cantonese. The four main negation words and when to use each one.
- Numbers and moneyCounting, talking about money, and asking how much things cost. Includes the two words for two and the everyday words for dollars and cents.
- Aspect markersCantonese has no tenses, but it does have aspect markers. Learn how zo2, gwo3, gan2, and hai2 dou6 show completion, experience, and ongoing action.



